Le Forum de Françoise Niel Aubin. Forum Index

Le Forum de Françoise Niel Aubin.


 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Sa collaboration avec Thomas, à mon sujet.

 
Post new topic   Reply to topic     Le Forum de Françoise Niel Aubin. Forum Index -> La ruche artistique côté chansons. -> Izia.
Previous topic :: Next topic  
Author Message
Françoise
Administrateur

Offline

Joined: 07 Apr 2011
Posts: 4,813
Localisation: ste Austreberthe.

PostPosted: Tue 14 Feb - 16:10 (2012)    Post subject: Sa collaboration avec Thomas, à mon sujet. Reply with quote

 Traduction de "so much trouble".{Tant de peine}

Tout le monde se connaît
Tout le monde s'éloigne
Tout le monde sait la couleur
Tout le monde semble prier
Tout le monde applaudit des mains
Tout le monde veut jouer


Tout le monde se connaît
Tout le monde s'éloigne
Tout le monde essaie de suivre
Tout le monde semble se soucier
Tout le monde veut réussir
Tout le monde semble échouer


Et je cause tant de peine
Et je cause tant de peine

Et vous essayez de garder
Tous vos fantasmes au loin
Mais vous ne pouvez pas faire tout le chemin

Et vous essayez de garder
Tous vos fantasmes au loin
Mais vous ne pouvez pas faire tout le chemin

Tout le monde fait des erreurs
Tout le monde dit que c'est le destin
Tout le monde vit pour lui-même
Tout le monde veut changer
Tout le monde oublie votre nom
Tout le monde connait votre visage

Tout le monde veut être le premier
Tout le monde finit dernier
Tout le monde a besoin d'un amant
Tout le monde trouve un ami
Tout le monde se connaît
Tout le monde s'éloigne


Et vous essayez de garder
Tous vos fantasmes au loin
Mais vous ne pouvez pas faire tout le chemin

Et vous essayez de garder
Tous vos fantasmes au loin
Mais vous ne pouvez pas faire tout le chemin

Tout le monde se connaît
Tout le monde s'éloigne
Tout le monde sait la couleur
Tout le monde semble prier
Tout le monde applaudit des mains
Tout le monde veut jouer


Tout le monde se connaît
Tout le monde s'éloigne
Tout le monde essaie de suivre
Tout le monde semble se soucier
Tout le monde veut réussir
Tout le monde semble échouer


Et je cause tant de peine
Et je cause tant de peine

Et vous essayez de garder
Tous vos fantasmes au loin
Mais vous ne pouvez pas faire tout le chemin

Et vous essayez de garder
Tous vos fantasmes au loin
Mais vous ne pouvez pas faire tout le chemin ... YEAH!
_________________
"Je m'appelle Françoise", c'est comme ça dans ma vie, quand on me dit "framboise" je m'en vais je m'enfuis, je m'en vais je m'enfuis".


Back to top
Publicité






PostPosted: Tue 14 Feb - 16:10 (2012)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Le Forum de Françoise Niel Aubin. Forum Index -> La ruche artistique côté chansons. -> Izia. All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Index | Administration Panel | Free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group